The interface as mediator

Digital Art and Aesthetics by Umberto Roncoroni
Digital Art and Aesthetics by Umberto Roncoroni (photo of the cover by me)

Umberto Roncoroni:

The interface is a mediation between the desire and the imagination of the user and all the tools one might need and the actual functions of the software, which are limited.

—  Digital Art and Aesthetics: Studies and criticism from Latin America

The above is my translation. Here’s the original Spanish (let me know if you have any suggestions for improvement):

La interfaz es una mediación entre el deseo y la imaginación del usuario y todas las herramientas que se podrían al respecto necesitar y las funciones reales de software, que son limitadas.

— Arte y Estética Digital: Estudios y críticas desde Latinoamérica